البث الحي
Ifilm App Android Ifilm App Android
فارسی English
391
-
الف
+

من هي النجمة التي قامت بتأدية صوت فخرالزمان

تعرف على الفنانة التي قامت بعملية دوبلاج دور بطلة مسلسل سيدة القصر

ينتهي الليلة مشوار مسلسل "سيدة القصر" على شاشة قناة آي فيلم واستطاع المسلسل خلال عرضه ان يلفت انتباه المتابعين. 

ومن ابرز شخصيات المسلسل هي بطلته "فخر الزمان" التي سيمثل دورها النجمة مريم مؤمن في اولى تجاربها التمثلية واستطاعت ان تؤديه ببراعة.

ومن أهم الأمور التي يحب مشاهدي قناة آي فيلم هو التعرف على الفنانة التي قامت بعملية دوبلاج دور بطلة المسلسل.

وأفاد موقع قناة آي فيلم أن من قام بدلجة صوت "فخر الزمان" في "سيدة القصر" الممثلة والفنانة السورية مهجة الشيخ التي لها باع طويل في الدبلجة.

ومهجة الشيخ هي ممثلة ومؤدية صوت سورية وقامت بأداء صوت تانفير في المسلسل الهندي قبول. ولها العديد من الأعمال التلفزيونية في المسلسلات ودبلجة الرسوم المتحركة. 

من أهم الأعمال المدبلجة التي شاركت فيها:المسلسل البرتغالي «أحببت أعمى» الذي جسدت فيه شخصية «هالة»، والمسلسل التركي «زواج مصلحة» في شخصية «فتون»، والمسلسل المكسيكي «العاصفة» في شخصية «ريما»، ومسلسل «بنات الشمس» في شخصية «سيرين»، كما قدمت شخصيات عدة في مسلسل «حريم السلطان».

وعن عملية الدوبلاج قالت مهجة الشيخ في حوار لها مع وسائل الاعلام: "بالنسبة إلي، لا توجد أية صعوبة، فأي شخصية أحبها أستطيع أن أتقنها وأبدع فيها، خصوصاً أنه يجب أن يكون هناك تناغم بين الفنان الأساسي والفنان الذي يدبلج. لكن تكمن الصعوبة أحياناً في ردات الفعل غير المتوقعة من الشخصية، لأننا كما المشاهد، نراقب تطوّر الشخصية حلقة بعد حلقة.  " 

وعن تغيير طبقات الصوت في الدوبلاج قالت مهجة الشيخ: " يجب أن يمتلك الممثل مهارات معينة في ما يخص الدوبلاج، لذلك أستطيع التحكم تماماً بصوتي، وهذا يعود الى التمرين، وتواصلي الدائم مع الموسيقى وأي مهارة يمكن أن تطورني، كما أحاول دائماً ألا أكون الفتاة العاشقة في العمل، بل الشريرة، وأحياناً المجنونة، وأحياناً أخرى الرومانسية، فهذا التنوع يفيد الفنان ويزيد من خبرته".

ومسلسل "سيدة القصر" ميلودراما رومانسية في حقبة تاريخية تعود إلى العهد القاجاري، حيث أن أهم حدث سياسي في تلك الحقبة هو إغتيال ناصر الدين شاه القاجاري.

والمسلسل بإخراج عزيز الله حميد نجاد وسيناريو إحسان جوانمرد وإنتاج مجيد مولايي في 34 حلقة، ومثل فيه كل من حسام منظور و مريم مؤمن و بانته آ بناهي ها وعلي رضا شجاع نوري وانديشه فولادوند ورامتين خدا بناهي وآخرون.

اقرأ المزيد: 

ما رأيكم بمسلسل سيدة القصر 

تعرفوا على مدبلج دور ارسلان ميرزا

انتظروا نهاية مسلسلين محببين على شاشة آي فيلم

ف.س/ح.خ 

الرسالة
إرسال رسالة
vfukvcgjv

مرحبا يا احلا قناة انا آحـبُ:* مسلسلاتكم كثيرا واتمنى ان تعرضوا مسلسل الاب الجزء الثاني وشكرا يا احلا قناة